Thalia’da kültür akşamı

Nebahat UzunHAMBURG- Hamburg’da Thalia Gaussstrasse Tiyatrosu ile Menekşe Korosu’nun ortaklaşa düzenlediği müzik, okuma ve tiyatro akşamı, farklı kültürleri bir araya getirdi. Sosyal Demokrat Parti (SPD) Hamburg Eyalet Milletvekili Güngör Yılmaz’ın kurduğu, kanun üstadı Turan Vurgun yönetimindeki Menekşe Korosu repertuarlarını seslendirirken Thalia oyuncuları Oda Thormeyer ve Tilo Werner de Orhan Pamuk’un “Schnee (Kar)” adlı eserinden bölümler okudular. Romanın konusunda uygun seçilmiş şarkıların sözlerinin Almanca tercümesinin beyaz perdeye yansıtılması da sanat akşamına ayrı bir zenginlik kattı. Çeşitli ikramlar eşliğinde devam eden programın ikinci bölümünde ise Pamuk’un “Kar” adlı romanından Ersan Mondtag tarafından aynı isimle sahneye uyarlanan tiyatro oyunu sahnelendi. 7 kişilik tiyatro ekibinin sahne performansı konuklar tarafından ayakta alkışlandı. Daha önce Bergedorf’ta kendilerinin de Thalia ile birlikte yaptıkları bir okuma akşamına ev sahipliği yaptıklarını ifade eden Yılmaz, “Kültürleri tanıştırma ve sevdirme adına çeşitli kurumlarla ortak çalışmalar içindeyiz. Thalia Tiyatrosu da bunlardan biri ve bu program, daha sonra yapmayı planladığımız sanatsal ve kültürel programların bir ön çalışması diyebiliriz. Onların tiyatro, bizim de müzik alanındaki becerilerimizi birleştirerek güç birliği oluşturduk” dedi.