Page 237 - Bayern 2013

Türkiye - Bavyera / Türkei - Bavyera

Bavyera- Türkiye Ticari İlişkileri

Almanya Türkiye’nin en önemli dış
ticaret ortaklarından biridir. Dış BAVYERA-TÜRKİYE TİCARETİ
Ti ca ret Müsteşarlığı’nca yayımla­ (2006-2011 yılları karşılaştırmalı) (1.000.000 Euro)
nan dış ticaret istatistiklerine göre TÜRKİYE’DEN İTHALAT TÜRKİYE’YE İHRACAT
Tür ki ye’ nin en fazla ihracat yaptı- 2006 1.560 (+10,7%) 1.978 (+11,9%)
ğı ülke olan Almanya, ithalatımız
açı sın dan Rusya Federasyonu’ndan 2007 1,746 (+11,9%) 2,049 (+3,5%)
son ra ikinci sırada yer almaktadır. 2008 (kriz yılı) 1.717 (-1,6%) 2,176 (+6%)
Alman Federal İstatistik Bürosu 2009 (kriz yılı) 1.382 (-19,5%) 1.502 (-30,9%)
verilerine göre 2010 yılında Türki- 2010 1.640 (+18,6%) 2.181 (+45,2%)
ye­Almanya dış ticaret hacmi yüzde 2011 2,117 2,852
31,8 oranında bir artışla 26,1 milyar
Euro’ya ulaşmıştır. Türkiye’nin Al­ * Kaynak: Federal İstatistik Kurumu ve Bavyera İstatistik Kurumu
(Genesis Online Bilgi Sistemi)
man ya’ dan ithalatı 16,2 milyar Eu-
ro olurken, Almanya’ya ihraca tı mız Bavyera ve Türkiye ticaret hac- Bavyera’daki Türk girişimcileri
9,9 milyar Euro düzeyinde ger çek­ mi uzun yıllardır artış eğilimi izle­ Türk­Alman Sanayi ve Ticaret
leş miş tir. mek tedir. 2011 yılı sonu itibarıy- Oda sı verilerine göre, Almanya’da
2010 sonu itibarıyla Türkiye­ la Tür ki ye’ nin Bavyera’ya ihraca- 72.000 Türk kökenli işveren bulun­
Bav ye ra dış ticaret hacmi bir önce- tı 2,117 milyar Euro, Bavyera’dan mak ta dır. 337.000 kişiyi istihdam
ki yılın sonuna göre yüzde 32,6’lık olan ithalatı ise 2,852 milyar Eu- eden bu işletmelerin yıllık cirosu
bir artışla 3,82 milyar Euro ulaşmış- ro olarak gerçekleşmiştir. Ülkemi- 32,7 milyar Euro, Almanya’daki
tır. Türkiye’nin Bavyera’dan ithala- zin Almanya’ya toplam ihracatının top lam yatırım tutarı ise 7,5 milyar
tı yüzde 45,3 bir artışla 2,18 milyar yüzde 16,6 ’sı, ithalatının ise yüz- Euro düzeyindedir.
Euro olurken, Bavyera’ya ihracatı- de 17,3’ü Bavyera Eyaleti kaynak- Bavyera’da 12.000 civarında
mız yüzde 18,8 artarak 1,64 milyar lıdır. Türkiye, Bavyera ihracatında Türk işletmesi faaliyet göstermek te 237
Euro düzeyinde gerçekleşmiştir. 14. Sırada, ithalatında ise 17. sırada olup, bu işletmelerin yaklaşık 5000
Bu dönemde, Almanya’dan ithala­ olup, Türkiye’nin ithalatında mo- adedi Münih ve çevresinde bu lun­
tı mı zın yüzde 17,3’lük kısmı, ihra- torlu araçlar, kağıt ürünleri, maki- mak tadır. Tamamına yakınını kü-
catımızın ise 16,6’sı Bavyera Eya le­ na ve teçhizat ile elektronik ürünler çük ve orta ölçekli işletmelerin oluş­
ti’y le gerçekleştirilmiştir. en önemli kalemlerdir. Buna karşı- turduğu Türk girişimcilerin faaliyet
2011 yılı Ağustos ayı sonu itiba- lık nikel ürünleri, otomobil parçala- gösterdikleri başlıca sektörler, pera-
rıyla Türkiye­Bavyera ticaret hacmi rı, tekstil ve hazır giyim en önemli kende, hizmet, otomotiv, konakla-
3.270 milyar Euro olmuştur. Bav ye­ ihracat ürünleridir. ma ve yiyecek içecek alan la rı dır. §
ra’ dan ithalatımız 1.903 milyar Eu-
ro, Bavyera’ya ihracatımız ise 1.366
mil yon Euro olarak gerçekleş miş­
tir. Anılan dönem itiba rıy la Bav ye­
ra’ nın en çok ticaret yaptığı ülke-
ler sıralamasında ihracatta 17’nci,
it ha lat ta ise 20’inci yere sahip olan
Tür ki ye’ nin Bavyera’dan ithalatın-
da motorlu kara taşıtları, elektrikli
makina ve teçhizat elektronik ürün-
ler, plastik, kağıt ürünleri ve kimya-
sallar en önemli kalemlerdir. Bu-
na karşılık nikel ürünleri, otomo-
bil parçaları, tekstil ve hazır giyim
Tür ki ye’ nin Bavyera’ya yönelik en
önemli ihracat ürünleridir.

Post_Bizim_Rehber_Bayern_232-243.indd 237 25.06.13 21:23