Page 215 - Isviçre 2015

İsviçre‘deki resmi ve dini tatiller / Gesetzliche und religionische feiertagen in Schweiz

hristiyan inancına göre dini günlerin manaları Hazreti İsa’nın göğe yükselişi

(Himmelfahrt)
Paskalya’dan sonraki 40. gün İsa
aleyhisselamın göğe yükselişinin
“Christi Himmelfahrt” günüdür.
Bunun içeriği bugünkü Hristiyan-
lık inancına göre İsa aleyhisselamın
Allah’a kavuşmasıdır. Himmel-
fahrt, Pantkot yortusundan 9 gün
önceki Perşembe gününe rastlar.

Pantkot Yortusu Epifani Yortusu
(Das Pfingstfest) (Heilige Drei Könige)
Pazar (Pfingstsonntag) ve Pazarte- Bu gün (6 Ocak) Bavyera Baden­
si (Pfingstmontag) günlerinden olu- Württemberg ve Saksonya­Anhalt
şan Pantkot Yortusu, Paskalya’dan eyaletlerinde kutlanır. Epifani Yor-
sonraki 50. güne rastlar. İsa aleyhis- tusu (Epifani Görünme) ile İsa
selamın havarilerinden kutsal ru- aleyhisselamın doğumu ve vaftizi
hun Pantkot Yortusu’nda malum kutlanır. Halk arasındaki geleneğe
olması Hristiyanlaştırma hareketi- göre bu gün ev takdisi yapılır. Kral
nin başlangıcı sayılır. Pantkot Yor- kostümleriyle dolaşan üç çocuk ev
tusu bu nedenle kilisenin doğuşu kapılarının üzerine C+M+B harf-
olarak da nitelenir. Bu Pazartesi di- lerini yazarlar. Bu harfler “Chris-
ni tatil günüdür. tus mansionem benedicat” sözcük-
lerinin baş harfleridir ve “İsa bu evi
Noel Bayramı takdis et” anlamına gelir.
(Das Weihnachtsfest) 219
Noel bayramı üç gün devam eder.
24 Aralık “Kutsal Akşam”, İsa
aleyhisselamın doğum tarihi olarak
kabul edilir. 1. Noel günü 25 Ara-
lık ve 2. Günü 26 Aralık’tır. 24 Ara- PASKALYA
lık akşamı Hristiyan Alman aile- (DAS OSTERFEST)
ler birbirlerine karşılıklı hediyeler
verirler. Hediye dağıtılması esna- Hristiyanlığın en önemli ve
sında Noel ağacının mumları yakı- kilise yılının temel günü­
lır. Noel şarkıları söylenir. Çocuk- dür. Kilisenin en eski kutsal
günü Hazreti İsa’nın ölümü
lara hediyelerin Noel Baba (Weih- (çarmıha gerilişi) ve yeniden
nachtsmann) veya İsa aleyhissela- dirilişi (Paskalya Pazarı) anı­ Katoliklerin Esas Yortusu
mı çocuk olarak gösteren tasvirler sına yapılır. Çarmıha geriliş (Fronleichnam)
“Christkind” tarafından getirildi- ve yeniden diriliş, günümüz Katolik esas yortusu töreni Pantkot
Hristiyanlık inanışının temel
ği anlatılır. Bazı aileler hediyelerin inançlarından sayılmaktadır. yortusunudan sonraki ikinci haf-
dağıtılması için Noel Baba kostüm- Ölüm bir son olarak değil ta günü kutlanır. Almanca Fronle-
lü bir öğrenci tutarlar. Birinci ve bir kurtuluş olarak anımsa­ ichnam kalimesi “fron” (Tanrı) ve
ikinci tatil günlerinde çoğu insanlar nır. Paskalya, her yıl ilkbahar “leichnam” (Vücut) kelimelerin-
dolunayından sonra ilk Pa­
bayram ayinlerine katılır. 25 ve 26 zar günüdür. Paskalyadan den oluşur. Ayrıca, Evharistiye un-
Aralık tatil günleridir. önceki Cuma günü (Karlfrei- surlarını anımsatır. Bu gün; Baden­
tag) ve Paskalya Pazartesi’si Würrtemberg, Bavyera, Hessen,
Bazı Eyaletlerin Dini Tatilleri (Ostermontag) resmi dini Kuzey Ren Vestfalya, Rheinland­
Aşağıdaki dini tatil günleri sadece bayram günleridir. Pfalz, Saarland, Soksonya ve Thü-
adı geçen eyaletlerde geçerlidir. ringen eyaletlerinde tatil günüdür.

Post_Bizim_Rehber_2015_Schweiz_194_250.indd 219 21.09.15 01:16