Page 291 - Isviçre 2014

İsviçre‘deki resmi ve dini tatiller / Gesetzliche und religionische feiertagen in Schweiz İsviçre‘deki resmi ve dini tatiller / Gesetzliche und religionische feiertagen in Schweiz
İsviçre‘deki resmi ve dini tatiller / Gesetzliche und religionische feiertagen in Schweiz

Hristiyan inancına göre dini günlerin manaları
Hris tiy an inancına gör e dini günlerin manaları Hazreti İsa’nın göğe yükselişi
(Himmelfahrt)
Paskalya’dan sonraki 40. gün İsa
aleyhisselamın göğe yükselişinin
A şağıda adı geçen kutsal gün- “Christi Himmelfahrt” günüdür.
lerde bazı dükkânlar, kahve,
Bunun içeriği bugünkü Hristiyan-
sinema ve lokantalar açık olsa bi- lık inancına göre İsa aleyhisselamın
le genel olarak çalışılmaz. Noel ve Allah’a kavuşmasıdır. Himmelfah-
Paskalya günlerinde geleneksel ola- rt, Pantkot yortusundan dokuz gün
rak aile üyeleri birbirlerini ziyaret önceki Perşembe gününe rastlar.
ederler. Şimdilerde bu günlerin di-
ni anlamı halk bilincinden kaybol- Pantkot Yortusu
maya başlamış, kutsal gün olmak- (Das Pfingstfest) Epifani Yortusu
tan ziyade artık tatil olarak algılan- Pazar (Pfingstsonntag) ve Pazarte- (Heilige Drei Könige)
maktadır. Her dini gün ekonominin si (Pfingstmontag) günlerinden olu- Epifani Yortusu (Epifani Görün-
canlanması için bir gerekçe olarak şan Pantkot Yortusu, Paskalya’dan me) ile İsa aleyhisselamın doğumu
görülmektedir. Aşağıdaki; Hristi- sonraki 50. güne rastlar. İsa aleyhis- ve vaftizi kutlanır. Halk arasında-
yanlıkla ilgili dini günlere ait bilgi- selamın havarilerinden kutsal ru- ki geleneğe göre bu gün ev takdi-
ler, günümüzdeki inanışa göredir. hun Pantkot Yortusu’nda malum si yapılır. Kral kostümleriyle dola-
olması Hristiyanlaştırma hareketi- şan üç çocuk ev kapılarının üzeri-
Yeni Yıl (Neujahr) nin başlangıcı sayılır. Pantkot Yor- ne C+M+B harflerini yazarlar. Bu
Yeni yıl, yılın başlangıcı yani 31 tusu bu nedenle kilisenin doğuşu harfler “Christus mansionem bene-
Aralık’ı 1 Ocak’a bağlayan ge- olarak da nitelenir. Bu Pazartesi di- dicat” sözcüklerinin baş harfleridir
ce (yılbaşı gecesi) ola- ni tatil günüdür. ve “İsa bu evi takdis et” anlamına
rak kutlanır. Diğer ülke- gelmektedir.
lerde olduğu gibi İsviç- Noel Bayramı
2 291
3
re‘nin her yerinde yılba- (Das Weihnachtsfest)
şı eğlenceleri yapılır ve Noel bayramı üç gün devam eder.
yeni yıl, gece yarısı ya- 24 Aralık “Kutsal Akşam”, İsa
pılan havai fişek gösteri- aleyhisselamın doğum tarihi olarak
leriyle karşılanır. 1 Ocak kabul edilir. 1. Noel günü 25 Ara-
ülke çapında resmi tatil lık ve 2. Günü 26 Aralık’tır. 24 Ara- PasKalYa
günüdür. lık akşamı Hristiyan Alman aileler (Das OsTErFEsT)
birbirlerine karşılıklı hediyeler ve-
1 Mayıs rirler. Hediye dağıtılması esnasında Hristiyanlığın en önemli ve
1 Mayıs bir dizi ülkede Noel ağacının mumları yakılır. No- ki li se yılının temel günüdür.
olduğu gibi “işçi hareketi” günüdür. el şarkıları söylenir. Çocuklara he- Kilisenin en eski kutsal günü
1 Mayıs günü sabahı birçok büyük diyelerin Noel Baba (Weihnachts- Hazreti İsa’nın ölümü (çarmı­
kentte yürüyüş ve politik miting- mann) veya İsa aleyhisselamı ço- ha gerilişi) ve yeniden dirilişi Katoliklerin Esas Yortusu
(Paskalya Pazarı) anısına yapı­
ler düzenlenir. Bir Mayıs’tan ön- cuk olarak gösteren tasvirler “Ch- lır. Çarmıha geriliş ve yeniden (Fronleichnam)
ceki akşam Mayıs ayına giriş dan- ristkind” tarafından getirildiği an- di ri liş, günümüz Hristiyanlık Katolik esas yortusu töreni Pantkot
sı (Tanz in den Mai) sloganı altında latılır. Bazı aileler hediyelerin dağı- ina nı şın ın temel inançlarından yortusunudan sonraki ikinci haf-
müzikli eğlenceler yapılır. Bu şekil- tılması için Noel Baba kostümlü bir sa yıl mak ta dır. Ölüm bir son ta günü kutlanır. Almanca Fronle-
de eski bir gelenek devam ettirile- öğrenci tutarlar. Birinci ve ikinci ta- ola rak değil bir kurtuluş ola­ ichnam kalimesi “fron” (Tanrı) ve
rek, ilkbahar mevsimi Mayıs ayının til günlerinde çoğu insanlar bayram rak anım sa nır. Paskalya, her yıl “leich nam” (Vücut) kelimelerin-
gelişiyle selamlanır. Bu yöndeki di- ayinlerine katılır. 25 ve 26 Aralık ilk ba har dolunayından sonra den olu ş ur. Ayrıca, Evharistiye un­
ğer bir gelenek ise, bazı yörelerde tatil günleridir. ilk Pa zar günüdür. Paskalya­ sur la rı nı anımsatır. Bu gün; Baden­
dan ön ce ki Cuma günü (Kar­
dikilen ve ismine “Maibaum” de- lfreitag) ve Pas kal ya Pazarte- Würt temberg, Bavyera, Hessen,
nilen süslü direklerdir. “Maibaum” Bazı Eyaletlerin Dini Tatilleri si’si (Os ter mon tag) resmi dini Kuzey Ren Vestfalya, Rheinland­
temelde ilkbahar aylarının üretken- Aşağıdaki dini tatil günleri sadece bayram günleridir. Pfalz, Sa ar land, Soksonya ve Thü-
lik sembolüdür. adı geçen eyaletlerde geçerlidir. ringen eya let le rin de tatil günüdür.

Post_Bizim_Rehber_Schweiz_262-318_2014.indd 291 07.05.14 11:18