Page 293 - Isviçre 2014

İsviçre‘deki resmi ve dini tatiller / Gesetzliche und religionische feiertagen in Schweiz
İsviçre‘deki resmi ve dini tatiller / Gesetzliche und religionische feiertagen in Schweiz İsviçre‘deki resmi ve dini tatiller / Gesetzliche und religionische feiertagen in Schweiz

ÂDETlEr sıyla bir anlamda yaz mevsimi yok şır ve bundan İsa aleyhisselamın ilk
Noel günü beklenen doğumu kaste-
edilip gelecek yıl bahara yer açılır.
dilir. Ailelerin birçoğu dört mum-
Paskalya adetleri Noel’e Hazırlık Dönemi dan oluşan Advent çelengi hazır-
(rund um Ostern) (adventszeit) lar. Her hafta Pazar günü bir mum
Tavşan ve Yumurta Noel bayramından önceki dört haf- yakılır. Advent zamanı Noel bay-
Paskalaya Ateşi ve Paskalya Mumu, ta Noel’e hazırlık “Advent” döne- ramıyla ilgili kurabiye ve pastalar
paskalyanın özelliklerindendir. İna- mi olarak adlandırılır. Latince Ad- hazırlanır. Evler Noel gününe özel
nışa göre bunlar ölümü yenen ve ye- ventus kelimesi geliş anlamını ta- dekorasyonlarla süslenir. Çocuklar
niden dirilen İsa aleyhisselamı sem- için 24 günden oluşan ve her gün bir
bolize ederler. Hristiyanlığın sim- FaŞİNG VE KarNaVal kapısı açılan Advent takvimi hazır-
geleriyle birleştirilmiş olan Paskal- (Fasching und Karneval) lanır veya satın alınır. 1 ile 24 Ara-
ya ile ilgili halk arasında yaygın ge- lık günleri arası çocuklar için bu
leneklerin çoğu, Hristiyanlık önce- Şubat ayında çoğunlukla Ka­ takvimde çeşitli sürprizler vardır.
si efsanevi zamana uzanır. Paskal- toliklerin yaşadığı bölgelerde
ya Tavşanı ve Paskalya Yumurtası karnaval şenlikleri­ “ Fastnacht” Noel Baba Günü (Nikolaustag)
iki temel semboldür. Eski Cermen veya “Fasching” yapılır. Rosen­ 6 Aralık Nikola günüdür. Çocukla-
inançlarına göre yumurta hayat montag denilen gün karnaval ra çikolata, şeker ve diğer hediye-
kaynağını, tavşan ise doğurganlığı şenliklerinin doruğunu oluşturur ler verilerek sürpriz yapılır. Çocuk-
ve o gün caddelerde kostümlü
sembolize eder. Paskalya Yumur- yürüyüşler yapılır. Karnavalın en lar akşam ayakkabılarını odalarının
tası eskilerden beri çeşitli renklere hızlı günleri “Weiberfastnacht” önüne bırakır, veliler de bu ayakka-
boyanır. Çocuklar, anne ve babala- denilen perşembe günü başlar bıların içine küçük hediyeler koyar.
rı tarafından evin içine veya bahçe- ve yedi gün sonra Aschermit­ Pastaneler Nikola günü için özel
ye saklanan paskalya yumurtası, çi- twoch denilen çarşamba günü pasta ve kurabiyeler yapıp satar-
kolata, paskalya tavşanı ve diğer şe- sona erer. Birçok kişi bu şenlikler lar. Bir efsaneye göre Aziz Nikola
kerleri paskalya pazarı günü arayıp süresince ilginç kostümler giyer, öldürülmüş üç öğrenciyi tekrar ha-
4 maskeler takar veya geleneksel 293
5
bulmaya çalışırlar. kıyafetlerle dolaşırlar. Bu kar­ yata kavuşturmuş ve bundan dolayı
Meryem ana Günü azizler Yortusu (allerheiligen) naval geleneği kış mevsiminin koruyucusu olarak anılır.
(Maria Himmelfahrt) Azizler yortusu; 1 Kasım günü kah- 1 aUGUsT Paskalya Yürüyüşü (Ostermarsch) kovulması âdetine dayanır. Hris­
Hristiyanlık inancına göre İsa aley- ramanlar ve ölenlerin anılarıyla bir- Paskalya yürüyüşü barış hareke- tiyanlar için “Aschermitt woch“ Noel (rund um Weihnachten)
hisselamın annesi olduğundan Mer- likte kutlanır. Bu gün, mezarlık- İsviçre Ulusal Günü ( Schweizer ti kuruluşları tarafından yapılan bir denilen Çarşamba günü oruç Katolik ve Protestan kiliseleri tara-
yem ananın, Allah katında ruh ve lar ziyaret edilir ve mezarlar çiçek Bun des fei er; Fête nationale Suis­ protesto hareketidir. İlk defa 1960 zamanı başlar. fından, Hazreti İsa’nın doğum gü-
vücuduyla kabul edilmesine “Ma- ve mumlarla süslenir. Katolik kili- se; Festa nazionale svizzera). yılında düzenlendi. Savaş karşıtı nü olarak kabul edilen Aralık ayı-
ria Himmelfahrt” denir. Bu gün, 15 sesine ait mezarlıklarda mum ya- 1994 yılından beri, 1291 Federal grupların düzenledikleri savaşı ve nın 24., 25. ve 26. günleri bayram
Ağustos’ta bazı kantonlarda tatil kılır. Mum ışıkları ölenleri aydın- Beyannamesine atfen 1 Ağus- silahlanmayı protesto eden bu yürü- günü olarak kutlanır. 24 Aralık,

tos, her yıl resmi bay ram ola rak
günü olarak kutlanır. latan ışığı sembolize eder. Hristi- kutlan mak ta dır. Bu tarih İs viç re yüşler Paskalya günlerinde yapılır. Noel gecesidir. Ortodoks kilisesin-
yanlık inancına göre kutsal bir dini Konfe de ras yo nu’ nun da ku ru lu­ de Noel 6 veya 7 Ocak günü kutla-
Protestanlık ilanı yortusu gündür, bazı avrupa ülkelerinde ta- şu dur. 1 Ağus tos dı şın da 26 kan­ Noel öncesi adetleri nır. Noel süresince birçok aile ev-
(reformationstag) til günü olarak da kutlanır. ton bir bi rin den ba ğım sız ola rak (Die Vorweihnachtzeit) lerine Noel ağacı diker. Noel ağa-
çe

Protestan mezhepli Hristiyanlar için ta til ya par . Ak şam gerk le şen Fener alayı ve Martin Günü cı mum ve renkli süs eşyalarıyla do-

31 Ekim “Reformationstag” günü Perhiz ve Dua Günü kut la ma la rı, ge ce havai fişek gös­ Bölgelere göre değişik olmak üze- natılır. Kentlerin büyük meydanla-
tüm dünyada önemli bir tarihtir. Al- (Buß-und Bettag) te ri le ri iz ler. Av ru pa’ nın en bü yük re “Martin Günü” 10 veya 11 Ka- rına ve önemli kamu binalarına da
manya’nın Brandenburg, Mecklen- Perhiz ve dua günü daima kilise yı- şe la le si olan Rheinfall’deki gece sım’da kutlanır. Küçük çocuklar ak- Noel ağacı dikilir. Noel ağacı gele-
gösterileri, halkın sevdiği kutlama
burg­Vorpommern, Saksonya, Sak- lının son Pazar’ından önceki Çar- alanlarından biridir. Ulusal Gün şamın erken saatlerinde sokakta el- neği 16. yüzyılda başladı. Noel baba
sonya Anhalt ve Thüringen eyalet- şamba gününe denk gelir. Protes- için bütün şehirlerde mahalli kı­ lerindeki fenerlerle yürüyüşe çıkar, figürleri ise 19. yüzyılda oluştu. No-
leri ile bazı Avrupa ülkelerinde res- tan kilisesine ait olan perhiz ve dua ya fet ler tercih edilir. Bu kutlama­ şarkılar söyler ve kendilerine he- el baba çocuklar için masal figürü-
mi tatil günüdür. Reformu amaçla- ayini, Türklerle yapılan savaşlar- lar bü yük el çi lik ler de resepsiyon diye verilmesi umudunu taşırlar. dür. Kırmızı kostümlü beyaz sakallı
yan kilise hareketi 16. yüzyılda Mar- dan dolayı ilk olarak 1532 yılında ve ri le rek İsviçre’nin tanıtımı gibi “Martin von Tours” efsanesine gö- Noel babalar artık bir reklam ürü-
tin Luther tarafından başlatılmış ve Stassburg’da yapılmaya başlanmış- geçer. İs viç re’ nin meş hur pey­ re Martin genç bir askerken palto- nü olmaktan ileriye gitmiyor. Yaşa-

Protestan isimli bir mezhebin orta- tır. Günümüzde ise, bazı bölgelerde nir le ri ve çi ko la tala rı konukla ra sunu soğuktan titreyen bir dilenciy- tıla gelen bu adetler piyasalara can-
ya çıkmasına neden olmuştur. resmi tatil günüdür. ik ram edi lir. İsviçre’nin milli günü le paylaşır. Martin ateşinin yakılma- lılık ve ekonomik getiri sağlıyor. §
ül ke de tatil olduğu için Türk Baş­
kon so los luk la rı da kapalı oluyor.

Post_Bizim_Rehber_Schweiz_262-318_2014.indd 293 07.05.14 11:18