Page 47 - Köln 2013

Şehir Tanıtımı / stadt Präsentation

FLora uNd
BoTANISCHER GARTEN

Şehrin kuzey bölümünde bulunan
resmi Belediye parkıdır ve 11 hek­
tarlık bir alana yayılmıştır. Hayva­
nat bahçesinin hemen yanındadır
ve girişi ücretsizdir. Parkın yanında,
5.5 hektarlık bir de botanik bahçe
bulunuyor. Bahçe, 1857 yılında, Köln
Katedrali’nin yapılması için tahrip
edilmiş, 1864 yılında ise Fransız
Ba rok, İtalyan Rönesans ve İngiliz
pey zaj ustaları tarafından yeniden
ta sar lan mış. Park içinde, tam mer­
kezde cam bir saray bulunur. Bu
yapı, dökme demir üzerine, desen­
li ve düz camlarla yapılmıştır. Park,
1987 yılında restore edilmiştir. He­ lik­eşya­dükkanları,­mağazalar,­gi- ŞEHRİN
men yanındaki botanik bahçesi, yim­ ve­ aksesuar­ mağazaları,­ fast- KUZEY BÖLÜMÜ
yaklaşık 2000 türden, 10 bin civa­ food­restoranları­ve­elektronik­eş-
rında bitki barındırır. Orman gülleri, ya­ satış­ yerleri­ bulunmaktadır.­ AKTIENGESELLSCHAFT - KÖLN
iğne yapraklı ağaçlar, manolyalar ve Evet,­Hohe­Strasse­denilen­yerde;­ HAYVANAT BAHÇESİ
akağaçlar bahçedeki en çok dikkati Romalılar’dan­ kalma,­ mimari­ tarz­ Park­ içindeki­ hayvanat­ bahçesi,­
çeken bitkilerdir. ile­inşa­edilmiş­binalar,­eski­sokak- 1860­yılında­kurulmuştur.­II.­Dün-
lar­ve­müzeler­görebilirsiniz.­ ya­ Savaşı’nda­ durgunluk­ yaşanan­
Ayrıca­ bu­ cadde­ üzerinde­ bir- bahçe­1947­yılından­sonra­yeniden­ 47
çok­ restoran­ ve­ kafeterya­ da­ bu- açılmıştır.­ 1971­ yılında­ ise,­ akvar-
nü­almıştır.­Oradan,­kuzeye­ilerle- lunuyor.­ Yine­ bu­ sokaklarda,­ ün- yum­ eklenmiştir.­ 1985­ yılında­ ya-
yip,­yolu­kesen­cadde­ile­karşılaşın- lü­markaların­satıldığı­giysi­ve­he- pılan­büyük­pramit­ev,­özellikle­tu-
ca­sola­dönerseniz,­biraz­daha­iler- diyelik­ eşya­ dükkanları­ yoğunluk- ristlerin­ ilgisini­ çekmektedir.­ 2000­
leyin­ yine­ yeşillikler­ içinde­ Köln­ tadır.­ Gezerken­ önünüze­ sık­ sık,­ yılında,­ yağmur­ ormanları­ bölümü­
Şehir­Müzesi’ni­göreceksiniz. müzik­yapanlar­da­çıkabilir.­Bu­kez­ eklenmiş­ ve­ aynı­ yerde,­ kuşlar­ ve­
karşınıza,­ Çikolata­ ve­ Olim­pi­yat­ sürüngenler­için­ilave­bir­salon,­fil­
HOHE STRASSE Müzeleri’nin­bulunduğu,­Ren­Neh- parkı­ ve­ maymun­ adası­ ilave­ edil-
Burası,­şehrin­önemli­alışveriş­alan- ri­ üzerinde­ bir­ adacık­ çıkıyor.­ Bu­ miştir.­Burada­20­hektarlık­alanda,­
larından­ birisidir­ ve­ güneye­ doğ- müzeleri­gezmelisiniz.­Özellikle­çi- 700’den­fazla­türden,­8000­civarında­
ru­ uzanır.­ Burada,­ birçok­ hediye- kolata­müzesini­sakın­atlamayın!­ hayvan­barınmaktadır.­Türü­yok­ol-

SCHILDERGASSE

Hohe Strasse caddesinin doğu
ucunda, Neumarktplatz meydanı­
na bağlanan caddedir. Burası, her
saat geçen yaklaşık 15 bin kişilik
nüfus yoğunluğu ile, Avrupa’nın en
işlek alışveriş caddesidir. Bu cadde
üzerinde ilerlerken, hemen bir sağ
paralel caddede kalan bir müzeyi
gezmenizi öneririm.

Post_Bizim_Rehber_NRW-Rhein_3-63.indd 47 21.01.13 11:55